British Prime Minister Theresa May's renewed pledge to deliver Brexit without dividing the UK was met with contradictory ultimatums Friday from Northern Ireland's unionist and nationalist parties.